o pingu é fantástico! muito melhor que o noddy! sem dúvida! adorei o teu blog (trato-te por tu porque deves ter mais ou menos a minha idade =P). tenho pena que não tenhas na tua lista dois dos meus desenhos animados preferidos: os ursinhos carinhosos e o panda tao tao... beijinhos e continua com o bom trabalho!
Antes de mais, obrigado pelo comentário e pelo elogio...:)
Quanto aos ursinhos carinhosos e o panda tao tao... estás-te a referir à lista no questionário, certo?
Se sim, e como estava limitado a 5 hipóteses, tentei pôr os mais comuns, tendo optado pelo Dragon Ball apenas porque sei que muita gente adorava aquilo (eu não era um deles, mas os votos que recebeu justificam a minha escolha)...
Contudo, caso não tenhas encontrado, podes ver AQUI os ursinhos carinhosos e AQUI o panda tao tao...
O Inspector Gadget se chama Inspetor Bugiganga no Brasil?
O escritor das Aventuras de Tintim, Hergé, se chamava Georges Remi? E que Hergé não é mais que a leitura das duas iniciais do seu nome (R+G)?
No Brasil, o Poupas da Rua Sésamo era azul e se chamava Garibaldo?
Os Estrumpfes são os Schtroumpfs em Francês (o nome original), os Smurfs em Inglês, os Pitufos em Espanhol e os Puffi em Italiano?
No Brasil, a Rua Sésamo se chamava Vila Sésamo?
Ainda me lembro de se colarem os DOTs no canto da TV, na SIC, em troca de prémios?
A Danone se chama assim porque o dono da empresa se baseou no nome de Daniel (DAN), o seu primeiro (ONE) filho?
Tal como tu provavelmente fazias, eu também soprava nos cartuchos da Mega Drive quando o jogo não estava a dar? E que isso funcionava?
O Master Splinter, das Tartarugas Ninja, era o Mestre Lascas em Portugal (na RTP)?
O Bugs Bunny se chamava, originalmente, Happy Rabbit?
Em Espanha, Fred e Wilma Flintstone são Pedro e Vilma Picapiedra?
O Wally se chama Waldo nos EUA, Walter na Alemanha e Charlie na França?
Ainda me lembro de se dizer "Sorte, nada...Xampa!"?
Em Inglês, o Professor Pardal se chama Gyro Gearloose e a Lampadinha é a Little Helper?
O 2º Canal só começava às 4h da tarde?
O António Feio dava voz a uma das personagens do Denver?
A Rua Sésamo já ganhou 109 Emmys, o que faz com que seja a série que mais estatuetas ganhou?
Os detectives Dupond e Dupont, das Aventuras de Tintin, não têm qualquer laço de parentesco?
O Garfield tem aracnofobia?
O Snoopy sofre de uma patologia mental, chamada Complexo de Walter Mitty? E que, além disso, sofre também de claustrofobia?
No Reino Unido, na Alemanha e na Suécia, o nome Teenage Mutant Ninja Turtles foi mudado para Teenage Mutant Hero Turtles, porque a palavra Ninja era demasiado violenta para as crianças?
O Popeye tem este nome porque perdeu o olho direito (Pop+Eye)?
O 1º nome do MacGyver era Angus?
ALF significa Alien Life Form?
As iniciais do carro de Michael Knight, o K.I.T.T., significam Knight Industries Two Thousand?
O primeiro nome do Kramer, da série de humor Seinfeld, é Cosmo; e que este dado só foi divulgado na 6ª temporada?
As iniciais de B.A. Baracus, personagem do Esquadrão Classe A, interpretada pelo Mr. T., significam Bad Attitude?
B.A. Baracus, na Argentina, é Mário Baracus; na Espanha, é o M.A. (de Mala Actitud); na Itália é P.E. (de Pessimo Elemento); na França é o Barracuda e no Japão é o Kong?
5 comentários:
Confesso que não me recordo destes... devem ser mais recentes...
Mas dentro do género, delirava com uns que eram franceses, um boneco azul e um cor de rosa, de plasticina :) (muito simples)
Aqui estão eles:
http://www.youtube.com/watch?v=f_oEovxpf8s
Era o Chapi Chapo :) lindo!!
Pingu?!?!?!
Não era o do gelado??? =O
o pingu é fantástico! muito melhor que o noddy! sem dúvida!
adorei o teu blog (trato-te por tu porque deves ter mais ou menos a minha idade =P).
tenho pena que não tenhas na tua lista dois dos meus desenhos animados preferidos: os ursinhos carinhosos e o panda tao tao...
beijinhos e continua com o bom trabalho!
Olá!
Antes de mais, obrigado pelo comentário e pelo elogio...:)
Quanto aos ursinhos carinhosos e o panda tao tao... estás-te a referir à lista no questionário, certo?
Se sim, e como estava limitado a 5 hipóteses, tentei pôr os mais comuns, tendo optado pelo Dragon Ball apenas porque sei que muita gente adorava aquilo (eu não era um deles, mas os votos que recebeu justificam a minha escolha)...
Contudo, caso não tenhas encontrado, podes ver AQUI os ursinhos carinhosos e AQUI o panda tao tao...
Beijinhos e obrigado pelo visita!!
:)
Enviar um comentário